본문 바로가기

gospel_posts 복음글

하나님을 이용하지말라ㆍ"Do not take advantage of God" 不要为了贯彻我的目标和目的利用神。"Хувийн шунал зорилгоо дүүргэхийн тулд Бурханыг бүү ашигла."

728x90

Photo by Alfaz Sayed on Unsplash

 

하나님의 때를 기다리지 못하고
자신의 검은 동기, 욕심쟁이 체질을 바꾸는 영적싸움이 없이,
감정에 따라 움직이면 젊은 날의 모세처럼
좌절할 수 밖에 없는  
상처가 찾아온다ㆍ

지금 이 시간, 세속적으로 오염된 생각을 사로잡아 그리스도 이름으로
밀어내라ㆍ

내 목표와 목적을 관철하기위해
하나님을 이용하지말라ㆍ

육신적 힘으로
하나님의 일을 하면
결정적 순간에 감정적 분열이 온다ㆍ

비난하고 참소하고 정죄하는 사탄의 일에 속지말라ㆍ

아침에 눈뜨는 순간,
영세 전에 감추어진 비밀, 창세기3장 15절, 그리스도로 나를 살려내라ㆍ

낮시간에 그리스도 없이 살면,
밤까지 시달린다ㆍ
이것이 정신문제다ㆍ

강단의 메시지, '예수는 그리스도'가
내 몸에서 지금, 살아움직이게 하라ㆍ

 

[ENG]

If you act on your emotions,

unable to wait for God’s time and without the spiritual battle to change your greedy desires,

scars will come to you and you will have no choice but to become frustrated like the young Moses.

At this time, take hold of your secular, polluted thoughts and drive them out with the name of Christ.

Do not take advantage of God in order to carry out your own goals and purposes.

If you do God’s work with physical strength, you will experience emotional division at a crucial moment.

Do not be deceived by satan’s work of criticizing, accusing, and judging.

The moment you open your eyes in the morning, uplift yourself with the secret that was hidden for long ages past which is Genesis 3:15, Christ.

If you live without Christ during the day, you will suffer until night. This is a mental problem.

Make it so that the pulpit message ‘Jesus is the Christ’ is alive and working in your body right now.

 

[中国人]

无法等候神的时间表
没有扔掉阴险的心理,贪心的体质,感情用事的话
就会像年轻时的摩西一样受挫、受伤。

此刻,用基督的名扔掉一切被世俗污染的想法吧。

不要为了贯彻我的目标和目的利用神。

用肉体的力量做神的事情,
在关键时刻会产生感情分裂。

不要被控告、谗谤、定罪的撒但欺骗。

早晨,睁眼的瞬间,
用永固隐藏不严的奥秘,《创世纪》3章15节——基督救活自己吧。

白天在没有基督的情况下生活,
直到晚上会受折磨,
这就是精神问题。

让讲台的话语,‘耶稣是基督’
此刻,运行在我身上吧。

 

 

[Монгол]

Бурханы цагийг хүлээж тэвчилгүй

Хувийн эрх ашиг, шунахай байдлыг өөрчлөх сүнслэг тэмцэлгүйгээр,
Сэтгэл хөдлөлөөрөө үйлдэх юм бол Мосегийн залуу үе шиг
шантрахаас өөр замгүй байдалд хүрнэ.

Яг одоо, дэлхийн зүйлсээр дүүрсэн бодол санаагаа Христийн нэр дээр зайлуул.

Хувийн шунал зорилгоо дүүргэхийн тулд Бурханыг бүү ашигла.

Махан биеийн дагуу Бурханы ажлыг хийвэл
шийдвэрлэх мөчид сэтгэл хөдлөлдөө зөрчилдөнө.

Шүүж, ялладаг сатанд бүү хуурт.

Өглөө нүдээ нээмэгцээ, ертөнцийн сууриас өмнө нууцлагдсан нууц, Эхлэл 3:15 дахь Есүс Христээр амийг авагтун.

Бүтэн өдөржин Христ хамт байгаа бол шөнө болох үед сэтгэл хямрана.

Бурханы үг, "Есүс бол Христ" "миний дотор" амьд байж ажиллах боломжийг олго.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

728x90
반응형